Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

teva pharma b.v. - budesonide, formoterol fumarate dihydrate - pulmonary disease, chronic obstructive; asthma - vaistai nuo obstrukcinių kvėpavimo takų ligų, - budesonide/formoterol teva yra nurodyta suaugusiųjų 18 metų amžiaus ir vyresni, tik. asthmabudesonide/formoterol teva yra nurodyta reguliariai gydyti astmą, jei naudoti angliavandenilių (inhaliuojamųjų kortikosteroidų ir ilgo veikimo β2 adrenoceptor agonistas) reikia:pacientams, nėra tinkamai kontroliuojama, su inhaliuojamųjų kortikosteroidų ir "kaip reikia" įkvėpti trumpo veikimo β2 agonistai adrenoceptor. orin pacientai jau tinkamai kontroliuojama tiek inhaliuojamųjų kortikosteroidų ir ilgo veikimo β2 agonistai adrenoceptor. copdsymptomatic pacientų, sergančių sunkia lopl (fev1 < 50 proc. prognozavo, normalus) ir istoriją pakartoti exacerbations, kurie turi reikšmingas simptomų, nepaisant reguliaraus terapija ilgai veikiančiais bronchus.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

teva pharma b.v. - budesonide, formoterol - astma - vaistai nuo obstrukcinių kvėpavimo takų ligų, - budesonide/formoterol teva pharma b. skiriamas tik suaugusiems, 18 metų ir vyresniems. asthmabudesonide/formoterol teva pharma b. is indicated in the regular treatment of asthma, where use of a combination (inhaled corticosteroid and long-acting β2 adrenoceptor agonist) is appropriate: orin patients not adequately controlled with inhaled corticosteroids and “as needed” inhaled short-acting β2 adrenoceptor agonists. in patients already adequately controlled on both inhaled corticosteroids and long-acting β2 adrenoceptor agonists.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

sun pharmaceutical industries europe b.v. - kapecitabinas - stomach neoplasms; breast neoplasms; colonic neoplasms; colorectal neoplasms - kapecitabinas - kapecitabinas skiriamas adjuvantiniam pacientų gydymui po iii stadijos (dukeso stadijos c) operacijos su gaubtinės žarnos vėžiu. capecitabine fluorouracilu ir folino metastazavusiu kolorektaliniu vėžiu. capecitabine yra nurodyta pirmos eilės gydymas papildomi skrandžio vėžys, derinant su platinos pagrindu režimas. capecitabine kartu su docetaxel skiriamas pacientams, sergantiems lokaliai išplitusio arba metastazavusio krūties vėžio, kai sugenda citotoksinės chemoterapijos. ankstesnėje terapijoje reikėjo įtraukti antracikliną. capecitabine taip pat nurodė, kaip monotherapy gydomi pacientai su lokaliai išplitusio arba metastazavusio krūties vėžio, kai sugenda taxanes ir pasirinkusios gydymą antraciklinų-kurių sudėtyje chemoterapijos kursu ar kam dar pasirinkusios gydymą antraciklinų terapijos nenurodytas.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

recordati rare diseases - karglumino rūgštis - amino acid metabolism, inborn errors; propionic acidemia - kiti virškinimo trakto ir metabolizmo produktus, - carbaglu yra nurodyta gydymas:hyperammonaemia dėl n-acetylglutamate-sintazė pagrindinis trūkumas;hyperammonaemia dėl isovaleric acidaemia;hyperammonaemia dėl methymalonic acidaemia;hyperammonaemia dėl propiono acidaemia.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

accord healthcare s.l.u. - kaspofungino acetatas - candidiasis; aspergillosis - antimycotics sisteminiam vartojimui - gydymo invazinių kandidozė suaugusiųjų ar vaikų populiacijos gydymui. gydymo invazinių aspergillosis suaugusiųjų ar vaikų pacientams, kurie yra neatsparūs arba netoleruoja amphotericin b, lipidų sudėtį, amphotericin b ir/arba itraconazole. atsparumą apibrėžiamas kaip progresavimo infekcija ar nesugebėjimo pagerinti po mažiausiai 7 dienas, prieš terapinės dozės efektyvus priešgrybelinis gydymas. empirinė terapija prielaidą, grybelinės infekcijos (pvz., candida ar aspergillus) febrilines, neutropaenic suaugusiųjų ar vaikų populiacijos gydymui.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

gilead sciences ireland uc - aztreonamo lizinas - cystic fibrosis; respiratory tract infections - antibacterials sisteminio naudojimo, - cayston yra nurodyta slopinančio gydymo lėtinis plaučių infekcijų dėl pseudomonas aeruginosa pacientams, kuriems cistinė fibrozė (cf) iki 6 metų ir vyresni. reikėtų atsižvelgti į oficialius nurodymus, kaip tinkamai naudoti antibakterinių veiksnių.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

nanotherapeutics bohumil, s.r.o. - whole virion influenza vaccine, inactivated containing antigen of strain a/california/07/2009 (h1n1)v - disease outbreaks; influenza, human; immunization - vakcinos - a (h1n1) v 2009 viruso sukeltos gripo profilaktika. celvapan turėtų būti naudojami laikantis oficialių rekomendacijų.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

laboratoires delbert - histamino dihidrochloridas - leukemija, mieloidas, ūmus - immunostimulants, - ceplene maintenance therapy is indicated for adult patients with acute myeloid leukaemia in first remission concomitantly treated with interleukin-2 (il-2). ceplene veiksmingumas pacientams, vyresniems nei 60 metų amžiaus, nebuvo visiškai įrodytas.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

takeda manufacturing austria ag - žmogaus proteinas c - purpura fulminans; protein c deficiency - antitromboziniai vaistai - ceprotin is indicated for prophylaxis and treatment of  purpura fulminans  coumarin-induced skin necrosis and venous thrombotic events in patients with severe congenital protein c deficiency.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

sanofi b.v. - teisingumas - gošė liga - kiti virškinimo trakto ir metabolizmo produktus, - cerdelga yra skirtas ilgalaikiam gydymui suaugusiems pacientams, sergantiems 1 tipo gošė liga (gd1), kurie yra nepakankamas cyp2d6 metabolizmas (pms), tarpinis vidutiniškas (ims) ar metabolizmas (eps).